Female Power / Poder Femenino / Poder Feminino

illustration: Paloma Villela

illustration: Paloma Villela

“It was incredible, before each small birth her howling alerted me and I stroked her head and cheered her with my whisper, in one occasion she grabbed my finger and nibbled it. Before I left, he was lying down with the three kiddies lactating and, very energetic, got up as if saying goodbye; I stroked her fur grateful to have witnessed such a private and magical moment” Rebecca Sánchez

“Fue increíble, antes de cada pequeño nacimiento su aullido me alertaba y yo le acariciaba la cabecita y la animaba susurrante, en una ocasión agarró mi dedo y lo mordisqueó. Antes de irme estaba tumbada con los tres pequeñajos lactando y, muy enérgica, se levantó como despidiéndose; yo la acaricié agradeciendo haber presenciado un momento tan privado y mágico.” Rebecca Sánchez

“Foi incrível, antes de cada pequeno nascimento seu uivo me alertava e eu acariciava a cabecinha dela e a animava sussurrante, em uma ocasião agarrou meu dedo e o mordiscou. Antes de ir embora estava deitada com os três pequenos lactando e, muito energética, se levantou como em um sinal de despedida; eu a acariciei agradecendo haver presenciado um momento tão privado e mágico.” Rebecca Sánchez

Advertisements

About Padmaworld

www.padmaworld.com

Leave a Reply

Fill in your details below or click an icon to log in:

WordPress.com Logo

You are commenting using your WordPress.com account. Log Out /  Change )

Google+ photo

You are commenting using your Google+ account. Log Out /  Change )

Twitter picture

You are commenting using your Twitter account. Log Out /  Change )

Facebook photo

You are commenting using your Facebook account. Log Out /  Change )

Connecting to %s

%d bloggers like this: